Ermita Virgen de los Ángeles de Pozondón
|
|||
Advocación
|
Virgen de los Ángeles
|
Uso actual
|
Ermita
|
Municipio
|
Pozondón
|
Lugar
|
|
Ubicación
|
En la carretera de
Pozodón a Monterde, a 1 Km. aproximadamente de la población.
|
||
Coordenadas
|
40.557635,-1.466846
|
Mapa Google
|
http://g.co/maps/df4jw
|
Restauración
|
En 2008
|
Conservación
|
Buena
|
Historia
|
|||
Existen noticias documentadas de la existencia de la ermita en 1564 y para entonces posiblemente ya tuviese varias décadas de antigüedad. Fue reparada varias veces a lo largo de su historia (s. XVII, XIX y XX que tengamos noticias) y entre los años 2008 y 2010 se hizo una restauración y rehabilitación importante de casi todos sus elementos estructurales y mobiliarios (2).
|
|||
| Patrimonio inmueble | |||
Una navada de aparejo
mixto. Mampostería con sillares de arenisca en las esquinas. Entrada por el lado de la epístola mediante arco de medio punto con dovelas de arenisca, la cubierta es a dos vertientes
con alero doble de teja. En su interior techumbre de madera a dos aguas, suelo de ladrillos rojizos rectangulares; testero recto orientado al este. Una cruz de piedra rematando el tejado y otra adosada en la fachada principal añadidas en la restauración, denotan la función religiosa del edificio.
|
|||
| Patrimonio mueble | |||
| Contiene retablo manierista de madera policromada del s. XVII que parece ser el sustituto de el primitivo retablo posiblemente del x. XVI o anterior que tuvo que ser sustituido. El actual, ha sido restaurado por la Fundación Santa María en 2012. Consta de un cuerpo y tres calles, en la central hornacina de medio punto (vacía) con fondo pintado, en los espacios que deja el arco cabezas de querubines. En la calle de la epístola altorrelieve de San Sebastián entre dos columnas de fuste estriado y capitel con hojas de acanto, encima friso con decoración floral; en la calle del evangelio altorrelieve, san Fabián; frontón triangular partido con cuatro pináculos, en el centro calvario entre pilastras y rematado por frontón curvo partido. La imagen de la virgen de los Ángeles fue esculpida por José Jarrista en 1706 para sustituir otra más pequeña que había en el mencionado retablo primitivo y que aún se conserva en como parte del retablo del santo Cristo de la iglesia de Pozondón. La moderna, es madera tallada y policromada y tieneun apreciable valor artístico aunque posiblemente menor que la primitiva tala del s. XVI. Actualmente tanto ésta, como las de aquellos santos, se conservan en la iglesia parroquial, y la llevan en romería cada año desde la iglesia a la ermita. |
|||
Patrimonio inmaterial
|
|||
| El tercer día de las fiestas mayores de Pozondón que desde 1978 se celebran el último fin de semana de Julio, tiene lugar una romería a la ermita de la virgen de los Ángeles donde se celebra una misa y se cantan los gozos y la salve a la virgen. (Ver nota[i]). | |||
Referencias
|
|||
TOMAS LAGUIA César, (1964)
(2)HERRERO CORTÉS, Rafael, (2013) |
|||
[i] Ver texto de los Gozos y
la Salve a la virgen de los Ángeles en El capítulo “Religiosidad Popular”,
Parte I de esta obra.
GALERÍA
 |  |  |
 |  |  |
 |
| Archivo CECAL | 1981 |
 |
| Archivo CECAL | 1981 |
 |
| Archivo CECAL| 1981 |
 |
| Archivo CECAL | 1981 |
 |
| Retablo de la ermita de Ntra. Sra. de los Ángeles | Fotografía de Rafael Herrero Cortés (2013) |
 |
| Tallas del s. XVI y XVIII de Ntra. Sra. de los Ángeles | Fotografía de HERRERO CORTES, R., (2013) |
APÉNDICE
SALVE A LA VIRGEN DE LOS ÁNGELES
| ||
Dios te salve virgen pura
Reina del cielo y la tierra
Madre de misericordia
De gracia y virtudes llena;
Vida dulzura en quien vive
Toda la esperanza nuestra.
Dios te salve a ti llamamos
Los desterrados hijos de Eva
A ti madre suspiramos
Gimiendo y llorando penas,
En este tan triste valle
De dolor y de miserias.
|
¡Ea! Pues dulce señora madre
Y abogada nuestra
Vuelve a nosotros tus ojos
De piedad y de clemencia
Y después de este destierro
Con benignidad nos muestras;
A Jesús fruto bendito
De tu vientre hermosa perla.
¡Oh! Clementísima aurora
¡Oh! Piadosísima estrella
¡Oh! Dulcísima patrona
Adorada en mar y tierra.
Virgen santa de los Ángeles
Por nosotros a Dios ruega
Para que seamos dignos
De alcanzar la vida eterna.
| |
GOZOS A LA VIRGEN DE LOS ÁNGELES
| ||
Pues escucháis los gemidos
Del que os invoca en la pena,
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
En los cielos coronada
Fuisteis por reina y señora
Del celeste y del que mora
En esta tierra llamada
A ser de vos amparada
Divina y blanca azucena.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
Si algún cristiano ha dudado
Vuestra. pura concepción,
Ya en concilio su acepción
El misterio fue aprobado,
Y pío nono ha mandado
Que se crea con fe plena.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
Sois lirio, azucena, rosa
Que conservada entre espinas,
Llenáis de gracias divinas
Al que en vos solo reposa,
Sois la madre más dichosa
Del que todo lo gobierna,
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
En la zarza que inflamada
Vio Moisés sin consumirse
Con razón puede decirse
Que vos erais figurada,
Fuisteis también adornada
Con la gracia sempiterna.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
Desde ese solio brillante,
Y ermita donde habitáis
Por nuestros hijos veláis
Alguno no vaya errante,
Guía sois del caminante
De aquesta vida a la eterna.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
|
Si Pozondón fervoroso,
Os erigió vuestra ermita
Cuando algún pesar le agita
A vos vuela presuroso,
Y siempre será dichoso
Con protectora tan buena.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
En los males y aflicciones
Sólo en vos está el consuelo,
Pues hacéis llover del cielo
Gran copia de bendiciones,
De todas las tentaciones
Libradnos, de gracia llena.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
Con todo fervor y celo
Pedimos la intercesión,
Por este pueblo y nación.
Y esperamos con anhelo
Nos enviéis el consuelo
Aquesta vida terrena.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
Rogad por fin, virgen santa
Por vuestra iglesia querida
Que hoy lloramos oprimida
Y ajada con furia tanta,
Haced, pues, ¡Oh madre intacta!
Se acate cual dios ordena.
Socorred los afligidos
Vos que sois de ángeles reina.
Pues escucháis los gemidos
Del que os invoca en la pena,
Socorred los afligidos.
Vos que sois de ángeles reina.
Ora pro nobis regina angelorum
Ut digni efficiamur promissionibus
Christi.
| |